Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 34
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | login.platform | Plataforma de Anillamiento |
| es | messages | 1 | cookie_policy_title | Política de Cookies |
| es | messages | 1 | cookie_description_1 | Una cookie es un pequeño fichero de texto que se almacena en su navegador cuando visita una página web. Su utilidad es que la web sea capaz de recordar su visita cuando vuelva a navegar por esa página. |
| es | messages | 1 | cookie_description_2 | Las cookies suelen almacenar información de carácter técnico, preferencias personales, personalización de contenidos, estadísticas de uso, enlaces a redes sociales, acceso a cuentas de usuario, etc., en definitiva, sobre los hábitos de navegación del usuario. El objetivo de la cookie es adaptar el contenido de la web a su perfil y necesidades; sin cookies, los servicios ofrecidos por cualquier página se verían mermados notablemente. |
| es | messages | 1 | cookies_used_title | Cookies utilizadas en este sitio web |
| es | messages | 1 | cookies_used_intro | Siguiendo las directrices de la Agencia Española de Protección de Datos, procedemos a detallar el uso de cookies que hace esta web con el fin de informarle con la máxima exactitud posible. |
| es | messages | 1 | cookies_necessary_title | Cookies necesarias |
| es | messages | 1 | cookies_necessary_description | Estas cookies son esenciales para el funcionamiento del sitio web y no se pueden desactivar en nuestros sistemas. |
| es | messages | 8 | cookies_php_sessid | Cookie de sesión nativa de PHP que permite a la web guardar datos serializados de estado. Se utiliza para establecer sesiones de usuario y desaparece cuando se cierra la web. |
| es | messages | 2 | duration_session | Sesión |
| es | messages | 1 | cookies_pma_user_1 | Cookie utilizada para almacenar la información de usuario en la herramienta phpMyAdmin. |
| es | messages | 1 | duration_30_days | 30 días |
| es | messages | 1 | cookies_pma_lang | Almacena el idioma preferido por el usuario en phpMyAdmin. |
| es | messages | 1 | duration_7_days | 7 días |
| es | messages | 1 | cookies_consent_title | Cookies de consentimiento |
| es | messages | 1 | cookies_consent_description | Estas cookies registran el consentimiento del usuario para el uso de cookies en nuestro sitio web. |
| es | messages | 6 | duration_1_year | 1 año |
| es | messages | 1 | cookies_analytics_title | Cookies analíticas |
| es | messages | 1 | cookies_analytics_description | Estas cookies nos ayudan a entender el comportamiento de los visitantes en nuestro sitio, como el tiempo promedio en una página y la frecuencia de sus visitas, lo que nos permite mejorar continuamente. |
| es | messages | 1 | cookies_marketing_title | Cookies de marketing |
| es | messages | 1 | cookies_marketing_description | Estas cookies permiten a las redes publicitarias seguir su actividad en Internet y mostrarle anuncios personalizados. |
| es | messages | 1 | cookies_social_media_title | Cookies de redes sociales |
| es | messages | 1 | cookies_social_media_description | Estas cookies analizan su navegación y muestran ofertas relevantes, además de seguirle en otros sitios, lo que resulta valioso para anunciantes y editores. |
| es | messages | 1 | cookies_tracking_title | Cookies de rastreo |
| es | messages | 1 | cookies_tracking_description | Estas cookies mejoran la experiencia del usuario al analizar su comportamiento de navegación. |
| es | messages | 2 | cookies_disable_instructions | En cualquier momento podrá ejercer su derecho de permitir, bloquear o desactivar las cookies de este sitio web. Estas acciones se realizan de forma diferente en función del navegador que esté usando. Para más detalles, consulte la configuración de su navegador. |
| es | messages | 1 | cookies_contact_info | Para cualquier duda o consulta acerca de esta política de cookies, no dude en comunicarse con nosotros a través de la sección de contacto. |
| es | messages | 1 | footer.platform | Plataforma de Anillamiento |
| es | messages | 1 | footer.platform_text | Plataforma para la gestión de datos de anillamiento. |
| es | messages | 1 | footer.contact | Contacto |
| es | messages | 1 | footer.links | Enlaces |
| es | messages | 1 | footer.legal_warning | Términos y condiciones |
| es | messages | 1 | footer.privacy_policy | Política de privacidad |
| es | messages | 1 | copyright | © Sociedad de Ciencias Aranzadi |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | home | home |